(Video’s onder het bericht)
Uitgeverij Eenvoudig Communiceren heeft een speciale bewerking gemaakt van Het Achterhuis, speciaal voor kinderen vanaf een jaar of 8 die niet zo makkelijk lezen. Hierin zijn de dagboekbrieven van Anne Frank naverteld door Marian Hoefnagel. Zij schreef en hertaalde al tientallen makkelijke boeken voor Eenvoudig Communiceren. Mijn naam is Anne geeft kinderen een beeld van Anne’s leven als Joods meisje tijdens de Tweede Wereldoorlog en hoe het was om ruim twee jaar lang niet naar buiten te kunnen.
Volgens de uitgeverij moet iedereen het dagboek van Anne Frank kunnen lezen. Om die reden werd tien jaar geleden al een hertaling gemaakt voor volwassenen die moeite hebben met lezen: Anne Frank, haar leven.
Mijn naam is Anne is speciaal voor kinderen vanaf 8 jaar die niet zo makkelijk lezen, maar wel geïnteresseerd zijn in het verhaal van Anne Frank. Leesniveau A1/A2.
ISBN 978-90-8696-577-9
Lees hier een column van uitgever Ralf Beekveldt over de totstandkoming van deze editie.
(Video: NOS Jeugdjournaal)
